'Biryani', 'selfie' enter French dictionary for first time

Image
Press Trust of India London
Last Updated : May 19 2015 | 2:32 PM IST
The words 'biryani' and 'selfie' have been included in the latest edition of one of the most famous French dictionaries, Le Petit Larousse, for the first time.
As many as 150 new words will enter Le Petit Larousse's 2016 edition and the authors have developed new culinary and artistic tastes.
The authors of the dictionary define 'selfie' as "a photographic self portrait, generally taken with a smartphone and destined to be published on social media."
Some of the other words included in the latest edition of the dictionary include 'focaccia', 'biryani', the mixed rice dish from the Indian subcontinent, 'goji' and 'vegan'.
The dictionary also includes famous people, things and organisations, 'The Telegraph' reported.
New additions include French philosopher Bernard-Henri Levy, actor Michael Caine and Malala Yousafzai, the Pakistani teenage child rights activist who last year won the Nobel Peace Prize.
Rosetta space probe and Pixar studios have also been included in the dictionary.
New French terms for 2016 include 'un bolos' - a noun to describe someone who is timid, ridiculous and bordering on stupid - and 'tuto', an online video or pictorial guide to practical tasks such as decorating or cooking.
The dictionary, a bastion of French linguistic tradition, is not known for moving with the times, the report said.
*Subscribe to Business Standard digital and get complimentary access to The New York Times

Smart Quarterly

₹900

3 Months

₹300/Month

SAVE 25%

Smart Essential

₹2,700

1 Year

₹225/Month

SAVE 46%
*Complimentary New York Times access for the 2nd year will be given after 12 months

Super Saver

₹3,900

2 Years

₹162/Month

Subscribe

Renews automatically, cancel anytime

Here’s what’s included in our digital subscription plans

Exclusive premium stories online

  • Over 30 premium stories daily, handpicked by our editors

Complimentary Access to The New York Times

  • News, Games, Cooking, Audio, Wirecutter & The Athletic

Business Standard Epaper

  • Digital replica of our daily newspaper — with options to read, save, and share

Curated Newsletters

  • Insights on markets, finance, politics, tech, and more delivered to your inbox

Market Analysis & Investment Insights

  • In-depth market analysis & insights with access to The Smart Investor

Archives

  • Repository of articles and publications dating back to 1997

Ad-free Reading

  • Uninterrupted reading experience with no advertisements

Seamless Access Across All Devices

  • Access Business Standard across devices — mobile, tablet, or PC, via web or app

More From This Section

First Published: May 19 2015 | 2:32 PM IST

Next Story