The interpreter was provided by the Delhi Commission for Women (DCW) after the victim's mother approached it seeking help.
"An FIR in the case was registered a month ago. The child was raped by a 58-year-old neighbour but the statement could not be recorded because of the child's inability to speak properly.
"Despite being instructed by the Magistrate for arranging an interpretor, the police could not find one. The child's mother then sought help from DCW which provided an interpreter following which the victim's statement was recorded before the Metropolitan Magistrate under Section 164 of the CrPC," a DCW official said.
"The victim was sexually assaulted by her neighbour. The accused was promptly arrested. But the statement could not be recorded because of the child's inability to speak properly.
"Meanwhile, the mother's statement in the case was recorded. But recording the statement of the child was important as she was the victim and her version strengthened the case," said the police officer investigating the case.
You’ve reached your limit of {{free_limit}} free articles this month.
Subscribe now for unlimited access.
Already subscribed? Log in
Subscribe to read the full story →
Smart Quarterly
₹900
3 Months
₹300/Month
Smart Essential
₹2,700
1 Year
₹225/Month
Super Saver
₹3,900
2 Years
₹162/Month
Renews automatically, cancel anytime
Here’s what’s included in our digital subscription plans
Exclusive premium stories online
Over 30 premium stories daily, handpicked by our editors


Complimentary Access to The New York Times
News, Games, Cooking, Audio, Wirecutter & The Athletic
Business Standard Epaper
Digital replica of our daily newspaper — with options to read, save, and share


Curated Newsletters
Insights on markets, finance, politics, tech, and more delivered to your inbox
Market Analysis & Investment Insights
In-depth market analysis & insights with access to The Smart Investor


Archives
Repository of articles and publications dating back to 1997
Ad-free Reading
Uninterrupted reading experience with no advertisements


Seamless Access Across All Devices
Access Business Standard across devices — mobile, tablet, or PC, via web or app
