"The brutal manner in which Sanaullah was attacked in the jail is most unfortunate and a matter of deep concern for the Government of Pakistan," Foreign Office spokesman Aizaz Ahmad Chaudhry said.
"We have conveyed our concern to the Government of India in this regard and demanded that an investigation into the incident be held and perpetrators of this heinous crime be brought to justice," Chaudhry said.
He was attacked in Kot Bhalwal Jail in Jammu by a fellow inmate convicted of murder after a row between the two men on May 3.
The attack on Ranjay happened a day after Indian prisoner Sarabjit Singh died following an assault in Lahore's Kot Lakhpat Jail.
Sarabjit, sentenced to death in 1990 for involvement in a string of bombings, was attacked with bricks by other prisoners.
Foreign Office spokesman Chaudhry said Pakistan was making arrangements to repatriate Ranjay's body.
He noted that caretaker Prime Minister Mir Hazar Khan Khoso had called on the Indian government to "ensure the safety and security of all Pakistani prisoners in Indian jails".
"We also reiterate our call to the Government of India to hold focused discussions on the conditions of Pakistani prisoners in Indian jails and repatriate those who have already completed their sentences as per the Consular Access Agreement between Pakistan and India," he said.
At least 532 Indian prisoners, including over 480 fishermen, are currently being held in jails in Lahore, Karachi and Rawalpindi. There are 272 Pakistani prisoners in Indian jails.
You’ve reached your limit of {{free_limit}} free articles this month.
Subscribe now for unlimited access.
Already subscribed? Log in
Subscribe to read the full story →
Smart Quarterly
₹900
3 Months
₹300/Month
Smart Essential
₹2,700
1 Year
₹225/Month
Super Saver
₹3,900
2 Years
₹162/Month
Renews automatically, cancel anytime
Here’s what’s included in our digital subscription plans
Exclusive premium stories online
Over 30 premium stories daily, handpicked by our editors


Complimentary Access to The New York Times
News, Games, Cooking, Audio, Wirecutter & The Athletic
Business Standard Epaper
Digital replica of our daily newspaper — with options to read, save, and share


Curated Newsletters
Insights on markets, finance, politics, tech, and more delivered to your inbox
Market Analysis & Investment Insights
In-depth market analysis & insights with access to The Smart Investor


Archives
Repository of articles and publications dating back to 1997
Ad-free Reading
Uninterrupted reading experience with no advertisements


Seamless Access Across All Devices
Access Business Standard across devices — mobile, tablet, or PC, via web or app
