'Abar Mahabharata' launched in Bengali

Image
Press Trust of India Kolkata
Last Updated : Feb 02 2014 | 7:20 PM IST
Minister-academician Shashi Tharoor's "The Great Indian Novel," was relaunched for the Bengali reader, as "Abar Mahabharat" at the Kolkata BookFair.
"We are proud to be associated wih Mr Tharoor's work , this is a Bengali readaptation of his 'The Great Indian Novel," Tridib Chattopadhyay, Secretary of fair organizers Publishers and Book Sellers Guild and owner of Patrabharati publications said.
Writer Sirshendu Mukhopadhyay said, "Would love to read in Bengali how he recasts the story of the Mahabharata in the context of the Indian Independence Movement and the first three decades post-independence."
Fashion designer Agnimitra Paul and director Shekhar Das said as a wonderful satirical novel with historial figures readapted into our mythology, and punning to works of Rudyard Kipling and others, it would be interesting to note how the allusions were transliterated into Bengali.
*Subscribe to Business Standard digital and get complimentary access to The New York Times

Smart Quarterly

₹900

3 Months

₹300/Month

SAVE 25%

Smart Essential

₹2,700

1 Year

₹225/Month

SAVE 46%
*Complimentary New York Times access for the 2nd year will be given after 12 months

Super Saver

₹3,900

2 Years

₹162/Month

Subscribe

Renews automatically, cancel anytime

Here’s what’s included in our digital subscription plans

Exclusive premium stories online

  • Over 30 premium stories daily, handpicked by our editors

Complimentary Access to The New York Times

  • News, Games, Cooking, Audio, Wirecutter & The Athletic

Business Standard Epaper

  • Digital replica of our daily newspaper — with options to read, save, and share

Curated Newsletters

  • Insights on markets, finance, politics, tech, and more delivered to your inbox

Market Analysis & Investment Insights

  • In-depth market analysis & insights with access to The Smart Investor

Archives

  • Repository of articles and publications dating back to 1997

Ad-free Reading

  • Uninterrupted reading experience with no advertisements

Seamless Access Across All Devices

  • Access Business Standard across devices — mobile, tablet, or PC, via web or app

More From This Section

First Published: Feb 02 2014 | 7:20 PM IST

Next Story