Though the author said he gave directors the licence to interpret his works, he opted to stay away from the screenings because of the changes.
"This is the reason why I prefer not to attend the screenings of films based on my works most of the time," said Mukhopadhyay, 12 of whose stories and novels had been adapted into cinema by acclaimed directors such as Tapan Sinha, Aparna Sen and Rituparno Ghosh.
"I believe films and literature are different mediums of art and I cannot expect that whatever I have written will be reflected in a film in a similar fashion," Mukhopadhyay, whose novel 'Guha Manab' has now been turned into a film with the same name, told PTI.
Critically acclaimed Bengali films such as 'Patal Ghor', 'Dosar', 'Kaagajer Bou', 'Ajab Gayer Ajab Katha' and 'Hirer Angti' have been adapted from Mukhopadhyay's writings.
Asked if a literary work becomes more popular after it was made into a film, the Sahitya Akademi winner said it worked both ways.
'Guha Manab', directed by Paramita Munshi, deals with a woman's amorous feelings for her father-in-law. The film is slated to be released next month.
Disclaimer: No Business Standard Journalist was involved in creation of this content
You’ve reached your limit of {{free_limit}} free articles this month.
Subscribe now for unlimited access.
Already subscribed? Log in
Subscribe to read the full story →
Smart Quarterly
₹900
3 Months
₹300/Month
Smart Essential
₹2,700
1 Year
₹225/Month
Super Saver
₹3,900
2 Years
₹162/Month
Renews automatically, cancel anytime
Here’s what’s included in our digital subscription plans
Exclusive premium stories online
Over 30 premium stories daily, handpicked by our editors


Complimentary Access to The New York Times
News, Games, Cooking, Audio, Wirecutter & The Athletic
Business Standard Epaper
Digital replica of our daily newspaper — with options to read, save, and share


Curated Newsletters
Insights on markets, finance, politics, tech, and more delivered to your inbox
Market Analysis & Investment Insights
In-depth market analysis & insights with access to The Smart Investor


Archives
Repository of articles and publications dating back to 1997
Ad-free Reading
Uninterrupted reading experience with no advertisements


Seamless Access Across All Devices
Access Business Standard across devices — mobile, tablet, or PC, via web or app
