World Trade Organisation members are planning to tighten the noose around India, seeking an explanation for the tardy growth in the country