Taking strong note of Modi's remarks, which he claimed were used figuratively and as colloquial metaphors, the Commission said it was not satisfied with his explanation in reply to its notice for Model Code violation.
The Commission said references to political adversaries with expressions such as 'khooni panja' and 'zalim haath' (ruthless hand) "cannot but be construed as injurious to the cause of decorous political discourse."
"Having regard to the totality of facts and circumstances of the case and submissions and contentions made by you in your reply under reference, the Commission expresses its disapprobation in the matter, and expects that you will stand by your above referred commitment and to be more careful in your public discourse in future," the EC order said.
The three-page order to Modi said the Commission noted his consciousness of its concern about the language of public discourse in cases of personal attacks on leaders and the need to adhere to stricter standards, but it "does not accept your stand that the same standards cannot be enforced for remarks against political parties".
"The Commission considers that while criticizing the policies, programmes and past records of political parties also, the expressions and utterances, even when used colloquially, have to be couched in such terms that the same conform to dignity, decorum and public morality," it said.
You’ve reached your limit of {{free_limit}} free articles this month.
Subscribe now for unlimited access.
Already subscribed? Log in
Subscribe to read the full story →
Smart Quarterly
₹900
3 Months
₹300/Month
Smart Essential
₹2,700
1 Year
₹225/Month
Super Saver
₹3,900
2 Years
₹162/Month
Renews automatically, cancel anytime
Here’s what’s included in our digital subscription plans
Exclusive premium stories online
Over 30 premium stories daily, handpicked by our editors


Complimentary Access to The New York Times
News, Games, Cooking, Audio, Wirecutter & The Athletic
Business Standard Epaper
Digital replica of our daily newspaper — with options to read, save, and share


Curated Newsletters
Insights on markets, finance, politics, tech, and more delivered to your inbox
Market Analysis & Investment Insights
In-depth market analysis & insights with access to The Smart Investor


Archives
Repository of articles and publications dating back to 1997
Ad-free Reading
Uninterrupted reading experience with no advertisements


Seamless Access Across All Devices
Access Business Standard across devices — mobile, tablet, or PC, via web or app
