The Australian singer will guest star in two upcoming episodes as reporter Shauna, who falls for Sadowski's character Josh, reported MTV online.
If the romance blossoms, Minogue's character will be a love rival for Emily Osment's Gabi.
'Young & Hungry' kicks off its second season on ABC Family in March (15).