Ekta Kapoor will lead the creative vision and own the intellectual property, while YouTube will provide global distribution and monetisation through ads and brand deals