“What do you call moths in your language? ‘Chungnuk?’ ‘Jugnu?’” “Like a firefly?” “No, chungnuk.” This exchange between researcher Mansi Mungee and her assistant Bicki — spanning the Bugun, Hindi, and English languages — is captured in Nocturnes, a documentary about the secret world of hawk moths set in the Eastern Himalayas. Bound as the film’s human protagonists are by the pursuit of elusive insects, it is a reminder that Mungee is visiting from a distant city, while Bicki is a Bugun local from Arunachal Pradesh.
The scene also reflects the spirit of curiosity and learning that first brought directors Anirban
Disclaimer: These are personal views of the writer. They do not necessarily reflect the opinion of www.business-standard.com or the Business Standard newspaper