You need to check the condition of the shock absorbers in your car and possibly go for a suspension overhaul. It seems that these have become weak and do not have sufficient preload damping.
Please also see whether your mechanic will specify a set of four new dampers with a tauter springing rate for your car