English spellings of Indian names have often led to confusion. Take the case of the financial services secretary. While the name plate at his office in Sardar Patel Marg, Delhi, shows his name as ‘Rajiv Kumar’, his twitter handle spells it as ‘Rajeev Kumar’. The same confusion occurred after Atal Bihari Vajpayee became Prime Minister. While some were used to writing his middle name as Bihari, others wrote Behari, before it was clarified that it is Bihari.
One subscription. Two world-class reads.
Already subscribed? Log in
Subscribe to read the full story →*Subscribe to Business Standard digital and get complimentary access to The New York Times
Smart Quarterly
₹900
3 Months
₹300/Month
SAVE 25%
Smart Essential
₹2,700
1 Year
₹225/Month
SAVE 46%
*Complimentary New York Times access for the 2nd year will be given after 12 months
Super Saver
₹3,900
2 Years
₹162/Month
Subscribe
Renews automatically, cancel anytime
Here’s what’s included in our digital subscription plans
Exclusive premium stories online
Over 30 premium stories daily, handpicked by our editors
Complimentary Access to The New York Times
News, Games, Cooking, Audio, Wirecutter & The Athletic
Business Standard Epaper
Digital replica of our daily newspaper — with options to read, save, and share
Curated Newsletters
Insights on markets, finance, politics, tech, and more delivered to your inbox
Market Analysis & Investment Insights
In-depth market analysis & insights with access to The Smart Investor
Archives
Repository of articles and publications dating back to 1997
Ad-free Reading
Uninterrupted reading experience with no advertisements
Seamless Access Across All Devices
Access Business Standard across devices — mobile, tablet, or PC, via web or app
SAVE 25%