The committee, appointed by the court, has submitted a report to the court reaffirming its earlier decision on six drugs