Amid the protests over the use of Hindi in Bengaluru Metro signboards, Siddaramaiah wrote to Union Housing and Urban Development Minister Narendra Singh Tomar, in which he said, "the stand of the central government to use three-language formula is not reasonable."
"It is not essential to use Hindi in signages as commuters who use Metro are comfortable with reading and understanding Kannada or English," he said in the letter released to the media today.
"Hence, the state government is compelled to ask Bangalore Metro Rail Corporation (BMRCL) to temporarily re-design signages, name boards in Metro stations, without using Hindi language and script," he said.
Although the government has strictly dealt with those who had defaced signages and maintained law and order in and around Metro stations, it is counter-productive to continue to insist on the use of three languages including Hindi, Siddaramaiah said.
"You would also agree with me that the cultural aspirations and sentiments of the people of Karnataka need to be respected," he said.
Apart from the cultural need to give primacy to the language of the state, it is also practical to use those languages which local people can read and follow, Siddaramiah said.
Although both central and state governments have equal (50:50)stake in BMRCL, the financial contribution of Karnataka is much more than that of the Centre, he said.
Moreover, the supervision of operations, provision of security, etc, to BMRCL is the state's responsibility, the chief minister said.
Also, Karnataka has undertaken to repay all the loans contracted by BMRCL and also to bear the operating losses, and hence it would be appropriate that the policies of the state are implemented in the project.
"I would, therefore, request you to review your earlier decision in this regard," he said.
He also said the state government had earlier written to the Urban Development Ministry highlighting that the signages at Metro stations should follow the state's official language policy, as per which only Kannada and English should be used.
The central ministry, in its reply, had clarified that all name boards and signages in Metro stations should be in all three languages - Kannada, Hindi and English.
With the opening of the entire Phase I network of BMRCL last month, the number of people using Metro network has crossed three lakh per day, Siddaramaiah said.
"Ever since the opening of the entire network, there have been widespread protests against the use of Hindi in the name boards and signages in Metro stations," he said.
It started as a campaign in the social media, followed by protests and submission of memoranda, he said.
Later, it began to take a violent turn with activists trying to deface name boards and signages at Metro stations, Siddaramaiah added.
(Only the headline and picture of this report may have been reworked by the Business Standard staff; the rest of the content is auto-generated from a syndicated feed.)
You’ve reached your limit of {{free_limit}} free articles this month.
Subscribe now for unlimited access.
Already subscribed? Log in
Subscribe to read the full story →
Smart Quarterly
₹900
3 Months
₹300/Month
Smart Essential
₹2,700
1 Year
₹225/Month
Super Saver
₹3,900
2 Years
₹162/Month
Renews automatically, cancel anytime
Here’s what’s included in our digital subscription plans
Exclusive premium stories online
Over 30 premium stories daily, handpicked by our editors


Complimentary Access to The New York Times
News, Games, Cooking, Audio, Wirecutter & The Athletic
Business Standard Epaper
Digital replica of our daily newspaper — with options to read, save, and share


Curated Newsletters
Insights on markets, finance, politics, tech, and more delivered to your inbox
Market Analysis & Investment Insights
In-depth market analysis & insights with access to The Smart Investor


Archives
Repository of articles and publications dating back to 1997
Ad-free Reading
Uninterrupted reading experience with no advertisements


Seamless Access Across All Devices
Access Business Standard across devices — mobile, tablet, or PC, via web or app
)