But the EU’s executive arm stopped short of saying whether also having an account in rubles -- a step included in the Russian decree -- was in line with EU regulations. Previously, officials had indicated, though never in writing, that opening such an account would breach sanctions. The updated guidance, as presented to member states, fails to address this specific point, the people said.
Another key point in the guidance is that once European companies make a payment in euros or dollars and declare their obligation complete, no further action should be required of them from the Russian side in regard to the payment.