Erika says she was apprehensive to talk to Kajol because the Bollywood actress has a huge fan following in Poland.
"Actually, I was a lot more intimidated by Kajol than Ajay. With Ajay I was like 'Hello man!' With Kajol it was like 'Hello ma'am.' I was trying to be very respectful. I did not talk much with her," Erika told PTI in an interview.
"We know Kajol because she is huge worldwide. In Poland, when you hear Kajol, people start screaming. They are such huge fans. We also knew 'Kabhi Khushi Kabhie Gham'. It is huge there."
"When we have ladies night, my friends are such huge fans that they watch 'Bole Chudiyan' and dance. They don't know the lyrics, nothing, but they love it.
"So when they learnt that the person I'll be working with is Kajol's husband, they forced me to show him the video of how they are dancing. They love her. But I did not show the video to him. I am not crazy!"
When asked if she showed the video to Kajol, Erika quipped, "I was scared to tell her. I did not."
Erika says she met Kajol while shooting for the film but they did not interact much.
"We met in Bulgaria and then in Mussoorie. But since I knew Ajay was working so hard on the project, once his family came, we all tried to give them their quality time."
The film is Devgn's second directorial venture after the 2008 romantic-drama "U Me Aur Hum".
"We agreed with Ajay and the rest of the guys that I
shouldn't watch any Bollywood films. Ajay told me that he wanted me to stay 'pure', as in fresh and unconscious of what I am playing.
The actress, however, caught up with some Bollywood films later, including "Bajirao Mastani".
"I was forbidden to watch any Bollywood stuff during shooting. But by the end of it, I did watch 'Bajirao Mastani', some songs and clips. Even Ajay gave me his DVD rental shop membership, and said 'call them and say what do you want to watch. You want to watch me and Kajol? Call them.'"
"Shivaay" also marks the acting debut of Sayyeshaa Saigal, the grand niece of veteran actor Dilip Kumar and is scheduled to release on October 28, during Diwali.
You’ve reached your limit of {{free_limit}} free articles this month.
Subscribe now for unlimited access.
Already subscribed? Log in
Subscribe to read the full story →
Smart Quarterly
₹900
3 Months
₹300/Month
Smart Essential
₹2,700
1 Year
₹225/Month
Super Saver
₹3,900
2 Years
₹162/Month
Renews automatically, cancel anytime
Here’s what’s included in our digital subscription plans
Exclusive premium stories online
Over 30 premium stories daily, handpicked by our editors


Complimentary Access to The New York Times
News, Games, Cooking, Audio, Wirecutter & The Athletic
Business Standard Epaper
Digital replica of our daily newspaper — with options to read, save, and share


Curated Newsletters
Insights on markets, finance, politics, tech, and more delivered to your inbox
Market Analysis & Investment Insights
In-depth market analysis & insights with access to The Smart Investor


Archives
Repository of articles and publications dating back to 1997
Ad-free Reading
Uninterrupted reading experience with no advertisements


Seamless Access Across All Devices
Access Business Standard across devices — mobile, tablet, or PC, via web or app
