Gandhi berated Harilal, his estranged son, in this letter for 'rape' of his (Harilal's) sister-in-law, and not his daughter Manu, contrary to media reports, Tushar said in a statement here.
Three letters written by Gandhi to Harilal are slated to be auctioned by Mullock's in the UK on May 22.
Tushar said the original letter was written in Gujarati and the translation was "uneducated".
"I read the letters in its original form in Bapu's handwriting and realised how wrong and may be mischievous the assumptions were," he said.
In this context, he wrote to Harilal that his daughter Manu who was then staying with Bapu at Sevagram in Wardha had told him about Harilal Kaka having raped 'her' and 'she' requiring medical help, Tushar said.
The 'her' referred to the sister-in-law and not Manu, Tushar said.
You’ve reached your limit of {{free_limit}} free articles this month.
Subscribe now for unlimited access.
Already subscribed? Log in
Subscribe to read the full story →
Smart Quarterly
₹900
3 Months
₹300/Month
Smart Essential
₹2,700
1 Year
₹225/Month
Super Saver
₹3,900
2 Years
₹162/Month
Renews automatically, cancel anytime
Here’s what’s included in our digital subscription plans
Exclusive premium stories online
Over 30 premium stories daily, handpicked by our editors


Complimentary Access to The New York Times
News, Games, Cooking, Audio, Wirecutter & The Athletic
Business Standard Epaper
Digital replica of our daily newspaper — with options to read, save, and share


Curated Newsletters
Insights on markets, finance, politics, tech, and more delivered to your inbox
Market Analysis & Investment Insights
In-depth market analysis & insights with access to The Smart Investor


Archives
Repository of articles and publications dating back to 1997
Ad-free Reading
Uninterrupted reading experience with no advertisements


Seamless Access Across All Devices
Access Business Standard across devices — mobile, tablet, or PC, via web or app
