Coming just months after deadly clashes between Indian and Chinese troops on the disputed Himalayan border between the two Asian giants, the controversy has flared at a time when Indian sentiments toward China are filled with antipathy and suspicion.
China’s hackles were raised on Wednesday by advertisements placed in leading Indian newspapers by Taiwan’s government to mark the democratic, Chinese-claimed island’s national day on Saturday.
The advertisement carried a photograph of President Tsai Ing-wen and hailed India, a fellow democracy, as a natural partner of Taiwan. China, which claims Taiwan and regards it as a wayward province, made its displeasure evident in an e-mail sent by its embassy on Wednesday night to journalists in India, including Reuters.
“Regarding the so-called forthcoming ‘National Day of Taiwan’, the Chinese Embassy in India would like to remind our media friends that there is only one China in the world, and the Government of the People’s Republic of China is the sole legitimate government representing the whole of China,” the embassy said.
“We hope Indian media can stick to Indian government’s position on Taiwan question and do not violate the ‘One China’ principle.
“In particular, Taiwan shall not be referred to as a ‘country (nation)’ or ‘Republic of China’ or the leader of China’s Taiwan region as ‘President’, so as not to send the wrong signals to the general public.” Taiwan Foreign Minister Joseph Wu scoffed at Beijing’s advice to Indian media. “India is the largest democracy on Earth with a vibrant press & freedom-loving people. But it looks like communist #China is hoping to march into the subcontinent by imposing censorship. #Taiwan’s Indian friends will have one reply: GET LOST!” he said in a tweet.
One subscription. Two world-class reads.
Already subscribed? Log in
Subscribe to read the full story →
Smart Quarterly
₹900
3 Months
₹300/Month
Smart Essential
₹2,700
1 Year
₹225/Month
Super Saver
₹3,900
2 Years
₹162/Month
Renews automatically, cancel anytime
Here’s what’s included in our digital subscription plans
Exclusive premium stories online
Over 30 premium stories daily, handpicked by our editors


Complimentary Access to The New York Times
News, Games, Cooking, Audio, Wirecutter & The Athletic
Business Standard Epaper
Digital replica of our daily newspaper — with options to read, save, and share


Curated Newsletters
Insights on markets, finance, politics, tech, and more delivered to your inbox
Market Analysis & Investment Insights
In-depth market analysis & insights with access to The Smart Investor


Archives
Repository of articles and publications dating back to 1997
Ad-free Reading
Uninterrupted reading experience with no advertisements


Seamless Access Across All Devices
Access Business Standard across devices — mobile, tablet, or PC, via web or app
)