Tharoor, who was delivering the foundation day lecture of the Sahitya Akademi, also wondered if he would have got away with publishing a work like his 1989 book 'The Great Indian Novel' -- in which he "takes liberties" with nationalist heroes and satirises Mahabharat itself -- in the present day.
"I wonder if that book was published today whether I would get away with it. I think it would be far more difficult to get away with it," he said.
In a lighter vein, Tharoor added that politicians in those days either did not read, or genuinely had a broader mind and a willingness to accept the liberty being taken with the "so-called sacrosanct heroes of mythology and history."
"The tendency of people to claim to be offended has grown dramatically. Certainly it is much worse than when I wrote 'The Great Indian Novel' where I took liberties both with the nationalist heroes and with the Mahabharat itself," he said.
"Very often those who threaten to disrupt the peace, to break down law and order, the politicians tend to run to appease them, rather then say that they will defend the right to freedom of expression of the writer and will instead act against those who threaten that freedom.
"The instinct of politicians and many state governments has been to go off and curb the book or the work of art in order to preserve the peace. And I think this is a lack of courage of successive governments that I personally rather deplore," the former Union minister said.
"The English language fundamentally affects the content of each book. But it does not determine the audience of the writer. Because as long as the translations exist, language is a vehicle not a destination," he said.
You’ve reached your limit of {{free_limit}} free articles this month.
Subscribe now for unlimited access.
Already subscribed? Log in
Subscribe to read the full story →
Smart Quarterly
₹900
3 Months
₹300/Month
Smart Essential
₹2,700
1 Year
₹225/Month
Super Saver
₹3,900
2 Years
₹162/Month
Renews automatically, cancel anytime
Here’s what’s included in our digital subscription plans
Exclusive premium stories online
Over 30 premium stories daily, handpicked by our editors


Complimentary Access to The New York Times
News, Games, Cooking, Audio, Wirecutter & The Athletic
Business Standard Epaper
Digital replica of our daily newspaper — with options to read, save, and share


Curated Newsletters
Insights on markets, finance, politics, tech, and more delivered to your inbox
Market Analysis & Investment Insights
In-depth market analysis & insights with access to The Smart Investor


Archives
Repository of articles and publications dating back to 1997
Ad-free Reading
Uninterrupted reading experience with no advertisements


Seamless Access Across All Devices
Access Business Standard across devices — mobile, tablet, or PC, via web or app
