The war against the Indian patent regime is little more than multinationals' chagrin at their inability to exercise monopolies