The new AIF rules lay down the red carpet for foreign investors to make a grand front-door entry into the booming Indian start-up space