My local liquor stores, which for years bore the stamp of illicit seediness, are so transformed in size and large displays of foreign and Indian wines that some look like art galleries, Sethi writes