Company said that Alto's association with 'M S Dhoni-The Untold Story' is based on the cricketer's massive popularity