Freight-carrying capacity on container ships is expected rise 5.9% in 2018, outstripping demand growth for the first time since 2015