NEW YORK (Reuters) - The S&P 500 ended flat while the Dow edged down and the Nasdaq closed higher in light trading on Friday as Canada and the United States concluded trade talks without resolution ahead of the Labor Day weekend.
Canadian officials were hesitant to point to a trend based on the preliminary data