The successful bid for debt-ridden Electrosteel marks this controversial entrepreneur's first foray into the steel business anywhere in the world