Developing a 21st century transportation system requires not just building new roads, train tracks and bridges, but a reimaging of what transportation will look like in the decades to come