Existing regulations governing the sector are among the lengthiest and require simplification to keep pace with evolving investor needs and industry innovations, stakeholders said