The outcome of the June 23 European Union referendum sent the British currency plunging, making the country's goods and services cheaper for foreign buyers