Trump's harsh rhetoric, coupled with the North Korean regime's ongoing weapons tests, have escalated regional tension to unprecedented levels