Having declared democracy in danger at a famous press conference in January, his upcoming stint as head of the apex court will be keenly watched for what he does to defend this ideal