Muslim Rohingya -- labelled by the United Nations as one of the world's most persecuted minorities -- have for years braved the dangerous passage down the Andaman Sea