The hours-long closure came after a ballistic missile attack from Iran targeted Saudi Arabia and may have done damage to energy infrastructure there