Trump's proposal reflects push for energy dominance, but raises risks of deeper conflict and global fallout