While the best and worst performing states have remained the same a decade apart, sharp changes appear when rankings are adjusted to account for the impact of development