The post was deleted after Twitter received several complaints, fuelling a simmering row over the new regulation which critics say stifle freedom of speech.
Government spokesman Steffen Seibert said an evaluation would be carried out within six months to examine how well the new law was working.
"It's best to conduct the evaluation with an open mind, and then we'll see what experience can be drawn from it, what impact and then all that would be weighed up," he told reporters.
Germany adopted the law, one of the toughest in the world, after a surge in racist and incendiary speech online, particularly since the arrival of more than one million asylum-seekers since 2015.
Parties including the AfD, the pro-business FDP, far-left Linke as well as Chancellor Angela Merkel's Bavarian allies CSU are lining up to demand it be scrapped or amended.
Speaking to Bild on Monday, Maas said he "did not receive any information from Twitter about why the tweet was deleted", admitting there are "things that I would no longer tweet today."
Barely a week after coming into force, the new law has sparked intense debate as it snared high-profile individuals.
Far-right MP Beatrix von Storch became the first prominent politician to run afoul of the new rules with posts deleted from both Twitter and Facebook.
Von Storch, deputy leader of the anti-immigration AfD party's parliamentary group, had criticised Cologne police for sending a New Year's greeting in Arabic on Twitter.
"What the hell is going on with this country? Why is an official police site... tweeting in Arabic?" she wrote. "Did you mean to placate the barbaric, Muslim, gang-raping hordes of men?"
Her colleague Jens Maier is facing a criminal complaint over a tweet that called Boris Becker's son a "half-negro".
The AfD capitalised on discontent against a mass influx of asylum seekers to Germany since 2015 to make the strongest showing for a far-right party in a national election in the post-war era.
(This story has not been edited by Business Standard staff and is auto-generated from a syndicated feed.)