Google allegedly made it too difficult for users to understand and manage preferences on how their personal information is used.